Bölüm 1 (1)
========== 1 ========== Tam bir bardak Häagen-Dazs ile oturmuş reality TV izliyordum ki duvardan bir ses duydum. Kaşlarımı çatıyorum, kaşık ağzımın yarısına kadar geliyor ve televizyonu kapatıyorum. Geç bir saatti. Hafta içi bir gece. Erken kalkmam gerekiyor ama uyuyamıyorum, bu yüzden yüzümü dondurmayla dolduruyorum. Ve yan dairedeki komşunun bağırması? Bu çok kaba. Bir süre daha kaşlarımı çatarak duvara bakıyorum ve ortalık sessizleşince tekrar kumandaya uzanıyorum Bir adam gülüyor. Yüksek sesle ve güçlü, duvarın diğer tarafında. Dondurmamdan bir ısırık alıyorum, meraklı bir komşu gibi dinliyorum. Adam konuşmaya devam ediyor, sesi zengin ve pürüzsüz... ve anlaşılması imkansız. Sesi yüksek ama ne dediğini anlayamıyorum. Duvarlar boğuyor. Daha doğrusu Charlie Brown çizgi filmlerindeki gibi, insanlar konuşuyor ama hiçbiri bir anlam ifade etmiyor. Diğer sesleri de duyamıyorum, sadece onunkileri. Birkaç dakika böyle devam ettikten sonra adamın seksi sesi öfkeye dönüşüyor. Sertleşiyor. Artık gülmüyor. Biriyle tartışıyor, sessiz biriyle. Yüksek sesle. Duvara yumruk vuruluyormuş gibi bir gümbürtü duyduğumda irkiliyorum ve elimdeki cevizi hızla yutuyorum. Cep telefonumu çıkarıp bağırışmaların birkaç dakikasını kaydediyorum, sonra da kapıcıyı aramaya karar veriyorum. Üç kez çaldıktan sonra kapıcı telefonu açıyor. "Ne oldu?" Sesi sabırsızdı. "Merhaba," diyorum neşeyle. "Ben 5B'den Faith Gordon? 6B'yi kime kiraladıysanız huzursuzluk çıkarıyor. Avazı çıktığı kadar bağırıp duruyor ve az önce duvara çarptığına eminim." Süper inliyor. "Hanımefendi-" Erkeklerin bana "hanımefendi" demesinden nefret ediyorum. Asla iyi bir "hanımefendi" değil, hep kötü bir "hanımefendi". "-O dairede kimse yok." Kanepemin yanındaki duvara bakıyorum, orada bir adamın bağırdığını çok net duymuştum. "Evet, var." "Hayır. Ocak ayından beri boş. Tekrar kiralayabilmem için tamir etmem gerekiyor ve bu da listenin alt sıralarında." Komşumun birkaç ay önce taşındığını biliyordum ama... "Başka kimse taşınmadı mı?" "Hayır." "Tamam, teşekkürler," diyorum ve telefonu kapatıyorum. Kafam karıştı. Tekrar dinlemek için kulağımı duvara dayıyorum, ama o her neyse-her kimse-durmuş. Uzun bir süre korkunç bir sessizlik oluyor ve sonra sesi tekrar duyuyorum. Güzel sesli kızgın adam. Sesi sinirli geliyor. Soğuk. Uğursuz. Korkutucu. Ürkerek koltuktan kalkıyorum ve gözetleme deliğinden koridora bakıyorum. Sessiz ve boştu. Derin bir nefes alıyorum, kapımı açıyorum ve koridorun sonundaki kapıya yaklaşıyorum. 6B. Her yer sessiz. Bir an düşündüm, sonra daireme geri dönüp anahtarlarımı aldım. Üzerimde pijamalar olmasına rağmen sokaktaki arabama doğru ilerliyorum ve arabama yaslanıp binanın pencerelerine bakıyorum. İşte dairem, ışıkları yanıyor ve verandada gerçekten sulamam gereken yarı ölü eğrelti otu var. Sağında 6B olmalı. Pencereler siyah, panjurlar kapalı. Kafam karışmış bir halde daireme geri döndüm. Kapıyı tekrar kapattığım an, ses bir kez daha başlıyor. Kızgın. Sinirli. Üstün. Tartışmacı. Belki de bir işgalcidir? Ama karanlıkta kiminle tartışıyor ki? Ayağa kalktım ve tekrar koridora, kapıya yöneldim. Kapıyı çalıyorum. Sessizdi. Kulağımı kapıya dayadım. Sessizlik. Kapı tokmağını dikkatlice test ediyorum. Kilitli. Kaşlarımı çatarak daireme geri dönüyorum ve pencereye bakıyorum. Dört kat yukarıdayız ve dairedeki tek pencere dışarıya bakıyor. Bırakın birinin içeri girmesini, orada bir kuş için bile yeterli bir çıkıntı yok. Bunu düşünürken bile duvarın diğer tarafındaki ses yeniden başlıyor. Dişlerimi sıkıyorum, kanepeye oturuyorum ve dizüstü bilgisayarımı bacaklarımın üzerine çekip tarayıcımı açıyorum. Google'a "Şizofreni belirtileri" yazıyorum. Sonra Google'da "Kimsenin duymadığı konuşmaları duyuyorum." Ve sonra Google'da, "Hayalet mi görüyorum?" Son olarak da "Uyanıkken rüya görmeye neden olan uyku bozuklukları" diye arattım. Ama hiçbiri yaşadıklarımla örtüşmüyor. Ne yapacağımı bilmiyorum. Geç oldu, Faith, kendime hatırlatıyorum. Belki de sinirlenip ışıkları kapatıp yatmıştır ve sen de hayal görüyorsundur. Laptopumu tokatlayarak kapattım. * * * Ses beni o gece iki kez uyandırdı. İkisinde de kızgındı. Öfkeli. Duyamadığım ya da anlayamadığım bir şeye öfkeleniyor. İkincisinde, şafaktan hemen önce, o kadar yüksek ve kalp kırıcı bir çığlığa dönüşüyor ki, sesini bastırmak için yastığımı yüzüme ve kulaklarıma kapatıyorum. Ses kesiliyor ve yerini öyle derin bir sessizliğe bırakıyor ki ağır geliyor. Ne haltlar dönüyor burada? Tavana bakıyorum ve görünmez "arkadaşımı" bu kadar üzen şeyin ne olduğunu merak ediyorum. "O kadar da kötü olamaz dostum," diye fısıldıyorum boş odama. "En azından sesler duymuyorsun." Bu saçma şakama yanıt gelmedi. * * * "Faith, senin için endişeleniyorum," diyor Sherry ertesi gün öğle yemeğinde. Yumurtalı sandviçini elleriyle sıkıca kavrıyor ve bana dramatik bir bakış atıyor. "Bu normal değil." "Söz veriyorum, ben iyiyim." Ona parlak bir gülümseme sunuyorum ve sessiz olmasını diliyorum. O iyi bir arkadaş, ama tanrım, dramayı seviyor. Sherry ciddiyetle başını sallıyor ve buna inanmadığı çok açık. "Madem her şey yolunda, bugün neden bu kadar dalgınsın?" "Dikkatim mi dağınık? Benim mi?" Nereden biliyor? Bunu çok iyi sakladığımı sanıyordum. En şık takım elbisemi giymiştim, yarım saat önce iyi giden bir müşteri hizmetleri sunumu yapmıştım ve saçım da güzeldi. Oldukça derli toplu göründüğümü düşünüyordum. "Nasıl yani?" "Öncelikle, lacivert bir takımla siyah ayakkabı giyiyorsun." Erk. Ofiste zaten tuhaf olduğumu düşünüyorlar. Önemli bir şey değil. "Bu o kadar da garip değil-" "Ve o sandviçte fıstık ezmesi ve salam yiyorsun." Burun delikleri dehşetle parlıyor. Yediğim sandviçe bakıyorum. Daha doğrusu yemek yerine "tutuyorum". Son zamanlarda hiç acıkmadım ve günün büyük bir bölümünde hareket ediyor gibiyim. O tuhaf sesler dışında hiçbir şeye odaklanamıyorum.
Bölüm 1 (2)
Sherry haksız değil. Sandviçime hızlıca baktığımda yarısının fıstık ezmesi, diğer yarısının da salam olduğunu gördüm. İğrenç. Sanırım bu sabah öğle yemeğimi hazırlarken dikkatim dağıldı. Belki dışarıdaki kuşlar yer. Kağıt beslenme çantamın üzerine koydum ve omuz silktim. "İnternette iyi bir kombinasyon olduğunu okumuştum." "Buna 'trolleme' denir, tatlım." "İyi bir tane, ha? Denemek ister misin?" Sandviçimi uzattım. "Kesinlikle hayır." Benimle aynı eğlenceyi paylaşmıyor. "Senin kaybın," diyorum parlak bir sesle ve ona ne yaptığımı bildiğimi göstermeye karar veriyorum. Sandviçimi elime alıyorum ve kocaman bir ısırık alıyorum... ve düşündüğüm kadar iğrenç. Aman Tanrım. Boğazımdaki pisliği yutmak için vücudumdaki tüm kasları kullanıyorum. Ağzımdaki tadı temizlemek için suyumu yudumluyorum. Sherry bana sert bir bakış attı. "İyi olduğuna emin misin? Senin için endişeleniyorum." "Ben iyiyim. Söz veriyorum. Sadece... dün gece bir şey duydum ve beni uyutmadı." "Bir şey mi duydun? Ne gibi?" Telefonumu çıkardım ve videoyu açtım. "Şunu dinle. Benimkinin yanındaki daire mi? Kapıcıya göre boşmuş. Ama dün gece bunu duydum." "Oynat" tuşuna bastım ve... tek bir ses bile yoktu. Kıyafetlerimin hışırtısı dışında her şey sessiz. Yine kaşlarını çattı. "Videoyu bozmuş olmalıyım," diyorum çabucak, durduruyorum ve sandviçimi tekrar elime alıyorum ki ne kadar korktuğumu görmesin. Bir şey duyduğumu biliyorum. Duyduğumu biliyorum. "Belki... belki de 4B'deki adamdı. Yeni bir köpeği var." Sanki bu her şeyi çözecekmiş gibi boğazından sempati dolu bir ses çıkarıyor. "Onunla konuş-" "Ve kahve makinem bozuldu," diye ekliyorum, çünkü yalanın ikna edici olması gerekiyor. Neden bir yığın şey yapmayayım ki? "Ve bugün sunacağım müşteriyi elde tutma raporu için endişeleniyordum, ki spoiler, harika çıktı." Sherry raporumu umursamıyor. Buraya şirket basamaklarını tırmanmak için gelmedi. Sosyalleşmek ve mümkün olduğunca az çabayla eve maaş çeki getirmek için burada. Ama ben onun dilinden konuştum çünkü yüzünde dehşet dolu bir ifade var. "Kahve yok mu? Ölürüm ben!" "Değil mi?" En azından şimdi güvenli bölgedeyiz. Kafeinden yakınarak onun bugünkü endişelerini boşa çıkarmış oldum. Kalkıp dinlenme odasındaki cezveyi açıyor, içecek sorunumda bana yardımcı olmaya kararlı ve bunu yaparken oğlu Julian'ın Keurig'i tahta blokları K-Cup tepsisine sokarak nasıl kırdığına dair bir hikayeye başlıyor. Uygun duraklamalarda gülümsüyor ve gülüyorum ama aklım yine o sese gidiyor. Sadece benim duyabildiğim bir ses. Neden ben? * * * İki gün boyunca hiçbir şey olmadı. Ne bir gıcırtı, ne bir ses, ne de bir iç çekiş. Her şey tamamen sessiz, olması gerektiği gibi. Bu beni rahatsız ediyor. Birkaç kez apartmanın önünden geçip kapıyı çalıyorum, kendini tanıtan işgüzar bir komşu olmak niyetiyle, ama kimse cevap vermiyor. Hava karardıktan sonra elimde dürbünle sokakta takılıyorum, bir ışık yanıyor mu diye bekliyorum. Her şey normal... ki bunun saçmalık olduğuna eminim. O adamı duydum. Gün gibi net duydum. Yani orada kimse yaşamıyorsa, bu binada işgalciler olduğu anlamına mı geliyor? Güvenli değil mi? Cuma günü geldiğinde uykusuzluktan mahvolmuştum. Toplantılar arasında, iş yerinde gözlerimi ovuşturuyor ve esniyorum, odaklanmaya çalışıyorum. "Hâlâ uyuyamadın mı?" Sherry küpümün üzerine eğiliyor ve bana yasaklanması gereken neşeli bir bakış atıyor. "Yoksa hâlâ kahve cezvesinin yerine yenisini alamadın mı?" "Sadece biraz uykusuzluk," diyorum ona. "Önemli bir şey değil. Cezvem de gönderiliyor. Yarın elimde olur." Yalan söylemekte gittikçe ustalaşıyorum. Sanki benim sorunlarım onun odaklanamayacağı kadar rahatsız ediciymiş gibi elini sallıyor. "Peki, bugün kafeinini al ve benimle öğle yemeğine gel. Postaneye gitmem gerekiyor, sonra da taco yeriz." Canım hareket etmek istemese de -bir yere yürümek şöyle dursun- ofisten bir saatliğine de olsa çıkmanın iyi olacağını kabul etmek zorundayım. Artı, taco. Dün gece yediklerimden daha iyi, ki o da hiçbir şeydi. Markete gidemeyecek kadar dikkatim dağınıktı. "Tacos o zaman." Öğle yemeği için dışarı çıktığımızda Sherry benim sessizliğimi telafi etmek için sohbeti ikimiz için de devam ettirmeye çalışıyor. Postanede kuyrukta konuşuyor, bir sokak satıcısından taco alırken ve ben bir enerji içeceği içerken bana çocuğu hakkında her şeyi anlatıyor. Sherry, biz geri dönerken bebek bakıcısı bulmanın korkunçluğundan bahsetmeye devam ediyor. Kırmızı ışıkta durup karşıdan karşıya geçmek için bekliyoruz, tacolar elimdeki kağıt torbayı buharlaştırıyor. Sherry çocuğu hakkında konuşup dururken dikkatimi vermeye çalışıyorum, gerçekten çalışıyorum, ama kafamın içinde var olmayan sesi duymaya çalışmakla o kadar meşgulüm ki, neredeyse doğrudan baktığım şeyi kaçırıyorum. Caddenin karşısındaki vitrinde, ortasında bir göz bulunan neon kırmızısı bir palmiye yanıp sönüyor. TAROT. PSIŞIK OKUMALAR. Aman Tanrım. Tabii ya. Bu çok saçma bir anlam ifade ediyor. Kimse bana gerçek bir cevap veremez, o yüzden belki de aradığım şey doğaüstü bir cevaptır. Sherry'nin kolunu tuttum. "Geri dönmemiz için ne kadar zamanımız var?" Saatini kontrol ediyor. "Yarım saat, gerçekten. Neden?" Artık aç olmadığım için taco poşetimi yakındaki bir çöp kutusuna atıyorum ve ışıklar döndüğünde onu neredeyse caddenin karşısına - ofise dönmek için yanlış yöne - sürüklüyorum. "Ne? Ne yapıyoruz biz? Kaçırdığım bir kitapçı mı var?" Medyumun kapısına doğru gittiğimi fark edince kahkahası kesiliyor. "Bekle! Sen ciddi misin? İnanç mı? Fal baktırmak mı istiyorsun?" Sanki ona rahibe manastırına katılmaya karar verdiğimi söylemişim gibi bakıyor. "Hemen şimdi mi? Öğle yemeği saatinde mi? Daha tacolarımızı bile yemedik!" "İstersen geri dönebilirsin," diyorum pencereye bakarak. Renkli camı kaplayan boncuklu perdeler var ve kapıdaki tek işaret kırmızı palmiye. Burayı daha önce görüp görmediğimi merak ediyorum. Yeni bir yer mi? Yoksa hep buradaydı da Sherry'yle yüzlerce öğle yürüyüşüne rağmen ben mi hiç fark etmedim? "Uzun sürmez," diyorum ona ve kapıyı açıyorum.
Bölüm 1 (3)
Eğer olan bitene mantıklı bir yanıt bulamazsam, mantıksız bir yanıt yeterli olacaktır. Belki de sorunum nörolojik ya da kimyasal değil, mistiktir. Tamam, bu bana bile klişe geliyor, ama bana cevaplar verecekse buna katlanmaya hazırım. Dükkanın kendisi biraz hayal kırıklığı yarattı. Mistik rünler ya da duvarlardan sarkan yemyeşil kadife perdeler bekliyordum. Bunun yerine, duvarlar kitap raflarıyla kaplı ve bir tarafta mücevherlerle dolu cam bir tezgah var. Arka duvarda düzgün bölmelere istiflenmiş mumlar var ve bazıları standlara yerleştirilmiş ve yakılmış, dükkana yoğun, bitkisel bir koku sağlıyor. Kapı bizim girişimizle birlikte çınlarken arka odadan bir kadın geliyor. "Merhaba! Dükkanıma hoş geldiniz" diye sesleniyor. "Bugün size nasıl yardımcı olabilirim?" O da pek etkileyici görünmüyor - annemsi ve ortalama, bodur bir vücudu ve kıvırcık, gri biberli saçları var. Ortalama bir futbol annesinin giyeceği türden bir tayt ve tunik giymiş, boynuna da ustalıkla koyu renk bir eşarp atmış. "Falıma baktırmak istiyorum," diyorum ve Sherry beni susturamadan öne atılıyorum. "Sorularım var." Kıpırdamadan duruyor ve bakışları uzun bir süre üzerimde bir aşağı bir yukarı geziniyor. Gözleri biraz genişliyor. "Kimsin sen?" Nefesimi içime çekiyorum ve Sherry'yi tamamen unutarak bir adım öne çıkıyorum. Bir şey görüyor. Gördüğünü biliyorum. Doğru yerdeyim. O kadar heyecanlıyım ki zor nefes alıyorum. "Ne görüyorsun?" Kadın başını yavaşça sallıyor, gözlerini benden hiç ayırmıyor. "Seni çevreleyen çok güçlü bir enerji var. Daha önce gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor." Küçük dükkânının arka tarafına doğru ilerliyor ve goblenli bir perdeyi kenara çekerek eliyle işaret ediyor. "Size bir kart falı bakabilirim. Aradığınız cevaplardan bazılarını verebilirim." Evet! Cevaplar! Ağlayabilirim, çok rahatladım. "Ne kadar?" Cüzdanımı çıkararak soruyorum. "Hadi ama," diye tıslıyor Sherry, kolumu tutarak. "Bu saçmalık, Faith. Tabii ki senin güçlü bir auran olduğunu söyleyecek. Senden para harcamanı istiyor!" Saçmalık olabilir... ama cevaplar da olabilir. Sherry'ye başımı salladım. "Geri dönebilirsin. Yakında orada olacağım, söz veriyorum." Sherry'nin dudakları ince bir çizgi halinde geriliyor ve kollarını göğsünün üzerinde kavuşturuyor ama gitmiyor. Onu rahatlatmak için gülümsüyorum, sonra kadını arka odaya kadar takip ediyorum. Sherry de peşimden geliyor ve kadın arkamızdaki perdeyi indiriyor. "Oturun." Odada pek bir şey görünmüyor. Katlanır sandalyeler var; ikisi masanın benim tarafımda, biri de onun tarafında. Masanın kendisi mor kadifeyle kaplı ve bahse girerim cafcaflı masa örtüsünün altına bakarsam bunun bir katlanır masa olduğunu göreceğim. Duvarları psişik görünümlü kadınların, yıldızların, gezegenlerin ve benzeri şeylerin posterleri süslüyor. Tavandaki iplerden kristaller sarkıyor. Buna ne anlam vereceğimi bilemiyorum. Önceki odadan daha çok ucuz bir karnaval falcısına benziyor. Ama bende bir şey görüyor. Bende. Her neyse. Ve cevaplar için çok çaresizim. "Yüz dolar," diyor bana, masada karşımda otururken. "Nakit. Kredi kartı yok, çek yok." Sherry yanıma otururken şarkı söyler gibi bir sesle "Bu saçmalık," diye mırıldanıyor. Belki de öyledir. Belki de bu kadın eteğime, alçak topuklu ayakkabılarıma, beyaz bluzuma ve sarı at kuyruğuma bakıp harcayacak param olduğuna karar vermiştir. Yani, bu konuda tamamen yanılıyor, ama şehir merkezindeki iş bölgesinde olduğumuzu düşünürsek hatasını anlayabilirim sanırım. Buralarda bir sürü kurumsal iş profesyoneli var. Önemli değil. Cevap alabilmek için biraz para harcamaya hazırım. Çantamdan beş yirmilik çıkarıp uzattım. Parmaklarıma dokunmamaya dikkat ederek onları benden aldı. Tuhaf. "Çantanı yerine koy," diyor falcı, küçük ahşap bir kutu alıp önündeki masaya koyarken. Kapağını iki eliyle çekip çıkarıyor ve uzun görünümlü bir deste kart ortaya çıkıyor. Tarot kartları. Her birinin arkasında bir örümcek ağı deseni var. "Sana tipik bir okuma yapmayacağım. Zırvalıklardan ve birkaç basmakalıp sözden farklı bir şeye ihtiyacın var, değil mi?" Gözlerimi kocaman açarak başımı sallıyorum. Sanki aklımı okuyor. "Nereden biliyorsun?" Kartları kutudan çıkarıp masanın üzerine koymadan önce parmaklarını havada oynatıyor. "Senin etrafında görüyorum. Sende arkadaşından farklı bir şeyler var. Dediğim gibi, bunu daha önce hiç görmedim. Bir aura gibi. Hayır, aura değil." Kaşlarını çatıyor. "Sanki bir tür örümcek ağının içinden geçmişsin ve kalıntılarla kaplanmışsın gibi." Parmağını bana doğru sallıyor. "Bunu daha önce hiç görmemiştim, bu da bana bunun arkasında bir hikaye olduğunu söylüyor." "Herkesin bir hikâyesi vardır," diyor Sherry, sesi neredeyse somurtkan. Sanırım kendisine normal denmesinden hoşlanmıyor. "Herkesin vardır," diye kabul ediyor falcı. "Ama herkesin etrafında arkadaşın gibi enerji titreşimleri olmaz." Bunun üzerine biraz endişelendim. Sherry kendini özel hissedecekse benim tuhaf örümcek ağı enerjime sahip olabilir. Ben bunu istemiyorum. Sadece uyumak istiyorum. Kadın kartları işaret ediyor. "Onları al ve gerekli olduğunu düşündüğün kadar karıştır." Kartları tutuyorum ve inceliyorum. Biraz mumlu ama iyi kullanılmış gibiler ve her kartın arkasındaki örümcek ağı sanki parlıyor. Kartları hafifçe karıştırıyorum, iki kez kesmeden önce birkaç kez hafifçe vuruyorum ve sonra ona geri veriyorum. Masanın üzerinde bir noktaya dokunuyor ve ben de kartları oraya koyuyorum. "İlk sorunuz nedir?" diye soruyor, niyetli gözlerle beni izliyor. Düşünüyorum. Çok fazla sorum var ama bir tanesi sürekli aklıma geliyor. "Duyduğum kimdi? Tuhaf adam mı?" Falcı yavaşça başını sallıyor. Sherry'nin bana baktığını görebiliyorum ama onu görmezden geliyorum. Görmezden gelmek zorundayım çünkü kendimi aptal gibi hissedersem kalkıp gideceğim ve bu kadının ne gördüğünü bilmem gerekiyor. Bakışlarımı falcıdan ayırmıyorum ve desteden ilk kartı dikkatle alıp masanın üzerine koymasını izliyorum. Tahtta oturan siyah saçlı bir adam. "Pentacles Kralı," diyor düşünceli bir ifadeyle. "Bu güçlü, iddialı bir adam. Güç ve hırs sahibi biri. Onu gördüklerinde herkesi durduran biri. O..." Bir an düşünür. "Doğanın gücü gibi. Yoluna çıkan her şeyi ele geçiriyor." Gözlerimi kırpıştırıp karta bakıyorum. Bu bir adam. Söyledikleri duymaya devam ettiğim sesle uyuşuyor ama... kim olduğunu hâlâ bilmiyorum. "Biriyle mi çıkıyorsun?" Sherry eğlenerek soruyor. "Ve bana bundan bahsetmedin mi? Seni fahişe." Başımı sallıyorum. Kimse yok. "Sessiz ol," diye tıslıyor falcı Sherry'ye. "Bu seninle ilgili değil." Arkadaşımın nefesi kesiliyor ve geri çekiliyor. Hay aksi. Sherry'ye özür dileyen bir bakış attıktan sonra falcıya dönüyorum. "Ben... Ben bu adamı tanımıyorum. Hayatımda böyle bir adam yok." Kadın başını öne eğer. "Sizin için kim olduğunu mu soruyorsunuz?" Başımı sallayınca bir kart daha çeviriyor. "Aşıklar." Kartta birbirinden ayrı duran iki kişi var, bir erkek ve bir kadın. İkisi de çıplak. Bunun ne hakkında olduğunu az çok tahmin edebiliyorum. "Bunun benim falım olduğuna emin misin?" Medyum sorumu duymazdan gelerek, "Eğer sevgilin değilse, yakında olacak," diye mırıldanıyor. "Kartlar yalan söylemez." "Ama... nasıl? Anlamıyorum." İş yerinden biri olamaz ve ben iş dışında pek bir şey yapmıyorum. Özellikle de son zamanlarda. "Bu adamla nerede buluşacağım? Evine gidip duruyorum ama kimse yok. Orada hiç kimse olmuyor." Falcı başka bir kart açar. Havada süzülen bir kadın, etrafında yeşil bir çelenk var. "Dünya, tersine çevrilmiş." "Bu ne anlama geliyor?" Parmağını çenesine koyup düşünüyor. "Dünya ters çevrildiğinde, bir bilgi yolculuğunun sona ermekte olduğu anlamına gelir. Çember tamamlanıyor demektir." Parmağını karttaki çelengin etrafında gezdiriyor. "Ama senin için yolculuk başlamak üzere." * * *
Bölüm 2
========== 2 ========== Ofise döndüğümüzde, Sherry günün geri kalanında benimle konuşmadı. Ya falcı ona kaba davrandığı için kızgın ya da benim deli olduğumu düşünüyor. Yarın onu öğle yemeğine çıkaracağım ve baştan aşağı özür dileyeceğim. Bir sonraki ofis partisinde benimle dalga geçmek dışında her şeyi unutacak. Okuduklarım üzerinde düşünmek için birkaç saatim olduğuna göre, kulağa her zamanki "bir erkekle tanışacaksın" saçmalığı gibi geliyor. Ayrılırken Sherry kulaklarıma bu numaraya kanacak kadar saf olduğumu söyledi. Belki de aptalca bir şeydi. Umurumda değil. Sonunda bir yerlere varıyormuşum gibi hissediyorum. Bir erkek. Doğanın gücü gibi. Aşıklar. Bir yolculuğa başlamak üzeresin. Günün sonunda bilgisayarımı kapatıp eşyalarımı toplarken bu düşünceler kafamın içinde tekrar tekrar yineleniyor. Bundan da öte, parıltım, auram ya da her ne diyorsa, onunla ilgili söylediklerini düşünüp duruyorum. Örümcek ağlarım. Bir yolculuğa başlamak üzeresin. Bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum. Ne yolculuğu? Hayatım boyunca şehirde yaşadım. Bu yılların beşinde bankada çalıştım ve öncesinde burada üniversiteye gittim. Seyahat etmedim. Büyürken hiç param olmadı ve ben üniversitedeyken ailem öldüğünden beri de bir neden kalmadı. Ziyaret edeceğim kimse yok ve gezmek için fazladan param da yok. Nadiren birileriyle çıkıyorum. Arkadaşlarım var ama onlara uzun süre bağlı kalamıyorum. Farklı bölümlere geçiyorlar, taşınıyorlar ya da evleniyorlar ve sonra birbirimizden kopuyoruz. Her zaman az ya da çok yalnızım. Sıkıcıyım. Peki neden ben? Neden böyle oluyor? Yan dairedeki sesin yanlış kişiye ulaştığını düşünmeden edemiyorum. Belki de bu yüzden benimle konuşmayı kesti. Psişik bir yanlış numara. Faith Gordon gibi heyecan verici olmayan birinin kaderinde bir doğa gücünün sevgilisi olmak olduğunu sanmıyorum. Yani, son erkek arkadaşım beni bir muhasebeci için terk etti. Eğer bu sana hayatım hakkında her şeyi anlatmıyorsa, hiçbir şey anlatamaz. Öyle bile olsa... Biraz maceraya ihtiyacım var. "Pekâlâ, Pentacles Kralı," diye etrafımdaki havayı cesaretlendirdim. "Bana göstereceğin bir şey varsa, bu yolculuğa istediğin zaman başlayabilirsin. Sadece söylüyorum. İki hafta sonra tatile çıkacağım." Ofis sessizliğe büründü. Belki de Pentacles Kralı daha çok gece vardiyasında çalışan bir adamdır. * * * Gecenin bir yarısı hiçbir sebep yokken uyanıyorum. Kulaklarım geriliyor, ses çıkarmaya çalışıyorum. Sadece uzaktan gelen gök gürültüsü sesi var, yaklaşan bir fırtına. Doğrulup sesleri dinliyorum ama hiçbir şey yok. Öyleyse neden uyanığım? Sonra duyuyorum. Uzaktan gelen bir davul sesi. İlk başta bunun tepemde kopan fırtına olduğunu düşünüyorum, ama çok düzgün bir ritmi var ve kısa bir mesafe ötede şimşekler çaktığında müzikle uyumsuz bir ses çıkıyor. Ayağa kalkıyorum, acaba biri CD'nin sesini çok mu açıyor diye düşünüyorum. Ama ses yan daireden geliyor gibi. Boş daireden. Hay aksi. Bu o olmalı. Bu o olmalı. Yataktan kalkıyorum, ayağa kalkıyorum ve parmak uçlarımda zeminde ilerliyorum. Sözde boş daireye bakan ortak duvara doğru ilerliyorum. Koridorun sonundayız, yani o duvarın diğer tarafında onun dışında kimse yok. Bir elimi duvarın üzerine koyuyorum ve sonra kulağımı duvara dayayıp dinliyorum. Hiçbir şey yok. Hayal kırıklığıyla arkama yaslanıp duvarı inceliyorum. Belki de o değildir. Gök gürültüsü tepemde gümbürdüyor ve müzik kesiliyor. Bu işte bir yanlışlık var. Her şey yanlış geliyor. Sanki... sanki duymamam gereken bir şey duyuyorum. Erişme iznim olmayan bir şeye göz atıyorum. Müzik yeniden başlıyor ve tüylerim diken diken oluyor. Bir flütten alçak bir feryat geliyor ve davullar bir kez daha durmaksızın vurmaya başlıyor. Bu benim hayal gücüm değil. Hayal gücüm bırakın bütün bir şarkıyı, TV jingle'larının sözlerini bile hatırlayamaz. Bunun ne olduğunu bilmek zorundayım. Biri benimle dalga geçiyor olsa bile, bunu bilmek merak etmekten daha mutlu edecektir beni. Bu fırsatın tekrar elimden kaçmasına izin veremem. Pembe pijama üstümle uyumlu bir pijama pantolonu ve bir çift terlik giyiyorum. Dairemin ön kapısına yöneliyorum ve sonra durup saate bakıyorum. Sabahın dördü. Tamam, boktan bir saat ama yine de bahaneye ihtiyacım varsa uyanık olabileceğimi varsaymak makul derecede güvenli. Bunu aklımda tutarak kapımı açıyorum ve koridora çıkıyorum. Komşunun kapısına sadece birkaç adım kaldı. Doğrudan kapıya yöneldim, çelik gibi bir nefes aldım ve kapıyı çaldım. Hâlâ cevap yok. Kapıyı üçüncü kez çalmayı deniyorum ve o da yanıt vermeyince, ellerimin ve dizlerimin üzerine çöküp kapının altına bakıyorum, ışık arıyorum. Hiçbir şey göremiyorum. Daire hiç olmadığı kadar boş. Bu hiç mantıklı değil. Bir dakika boyunca kaşlarımı çatarak kapıya baktım, sonra öğrenmem gerektiğine karar verdim. Daireme geri dönüyorum ve kredi kartımı alıyorum. Koridorda bir aşağı bir yukarı bakıyorum, kimsenin bunu izlemediğini umuyorum. Eğer evde biri varsa ve ben de haneye tecavüz ediyorsam, bu gerçekten kötü olabilir. Ama içimde bir his var. Eğer haklıysam, evde kimse yok... ve ben sadece deliyim. Yaşasın. Kredi kartımı kapının içine sokup kilide sıkıştırıyorum ve filmlerde gösterdikleri gibi kapıyı açmaya çalışıyorum. Ya şans yanımda ya da göründüğünden daha kolay - kapı açılıyor ve kredi kartım iki parça halinde ayağıma düşüyor. Lanet olsun. Bunun için sonra endişelenirim. Dairenin karanlığına bakıyorum. Buradan bile boş olduğunu söyleyebilirim. Kapının yanındaki ışık düğmesine basıyorum ve tozlu tezgâh ile bir köşede yarısı ambalaj fıstığı dolu atılmış bir kutudan başka bir şeye bakmıyorum. Burada kimse yaşamıyor. Komşum gittiğinden beri burada kimse yaşamıyor. "Alo?" Her ihtimale karşı sesleniyorum. Cevap veren olmadı. Ben de beklemiyordum zaten. Yerler fayans ve terliklerim tozda iz bırakıyor. Haftalardır ya da aylardır buraya kimse girip çıkmamış. "Ne oluyor lan?" Kendi kendime mırıldanıyorum. Benimkine bitişik olan duvara doğru sürünüyorum ve kulağımı duvara dayıyorum. Müzik yok. Dönüp diğer duvara bakıyorum ama pencereler ve çarpık mini panjurlardan başka bir şey yok. Müzik yeniden başlar. Bu kez davullar daha acil, borular daha çılgınca inliyor gibi görünüyor. Daha yüksek değil, ama gerçek bir yakınlık hissi var. Sanki yan odadaymış gibi. Dairedeki her kapıyı açıp dolaplara bakıyorum. Hepsi boş, ama müzik devam ediyor, her zaman sadece bir sonraki odada. Sonunda bakacak başka bir yer kalmıyor ve ellerimi alnıma götürerek inliyorum. "Ya bana göster ya da beni rahat bırak, tamam mı?" Tanrım, kendi kulaklarıma bile deli gibi geliyorum. Ama bu iş iyice saçma bir hal almaya başladı. Uyuyamıyorum. İşime engel oluyor. Arkadaşlarım deli olduğumu düşünüyor. Deli olmadığımdan tam olarak emin değilim. Tüm bunların beynimin kafayı yemeye ve kendini yok etmeye karar vermesi ve bunu yapmak için birkaç gayda ve akılda kalıcı bir ritim seçmesi olmadığından. Hayal kırıklığıyla mutfak tezgahına yaslandım. Bunu yaparken, yatak odasının kapısının altında bir ışık yanıyor. Bu hiç de ürkütücü değil. Ayaklarıma bakıyorum. Yerdeki tozda izler bırakmışım. Aylardır buraya kimse girmemiş. Ensemdeki karıncalanmalar yeniden başlıyor. Belki de geri dönmeliyim. Daireme geri dönmeli, kapıyı kapatmalı, yatağıma dönmeli ve hiçbir şey duymadığımı unutmalıyım. Ön kapıya döndüm. Ve duraklar. Ve yavaşça kapalı yatak odası kapısına dönüyorum. Neler olduğunu bilmem gerek. Pentacles Kralı'nın kim olduğunu ve neden "örümcek ağı" aurasına sahip olduğumu bilmem gerekiyor. Çoğunlukla delirip delirmediğimi bilmek istiyorum. Eğer bu bir hataysa, sanırım bunu öğrenmenin tek bir yolu var. Kapıyı açıp içeri giriyorum. * * *
Bölüm 3 (1)
========== 3 ========== Gün ışığı. Şaşkınlıkla gözlerimi kısarak kör edici güneşe bakıyorum. Gökyüzünde tek bir bulut yok ve tepemdeki güneş üzerime vuruyor, sıcak, acımasız ve parlak. Nasıl oldu da gündüz oldu? Gün ortası mı? Gözlerimin alışmasını bekliyorum, çok parlak ışık başımı döndürürken gözlerimden akan yaşları siliyorum. Yavaş yavaş etrafımdaki dünyanın farkına varıyorum. "Çekilin yoldan!" Bir adam yanımdan iterek geçiyor, ters ters bakıyor. "Özür dilerim," diyorum otomatik olarak, kenara çekilerek... nereye? Etrafımdaki parlak parıltı düzelirken etrafıma bakıyorum ve artık görebiliyorum. Her şeyi görebiliyorum ve...kahretsin. Toto, Kansas'ta değiliz. Burası bir çeşit pazar yeri. Sanırım. Ya da bir şehir? Söylemesi zor. Yüksek taş duvarlar görüyorum, en az on beş metre yüksekliğinde ve beni her iki taraftan da kafesliyorlar. O halde bir çeşit yolda duruyor olmalıyım, çünkü terliklerimin altı tozlu ve kirli ve tek bir ot parçası bile yok. Yakınlarda bir hayvan anırıyor ve dönüp baktığımda koşum takımında kara hipopotamına benzeyen bir şey görüyorum, dizginlerini bir adam tutuyor. Ben izlerken adam devetüyü rengindeki atkısını parlak kızıl saçlarının üzerine bir kukuleta gibi çekiyor ve bana dik dik bakıyor. Ben... bir film setinde miyim? Ama bu fikir aklımdan geçerken bile bunun doğru olamayacağını biliyorum. Bu daha büyük bir şey. Çok daha farklı bir şey. Kollarımı göğsümün üzerinde kavuşturuyorum, pembe pijamalar giydiğimin fazlasıyla farkındayım. Sütyen giymiyorum ve etrafımdaki herkese bakıp resmi özümsemeye çalışırken kendimi biraz dikkat çekici hissediyorum. Hangi cehennemdeyim ben? Neden buradayım? Etrafıma kaşlarımı çatarak bakıyorum. Taş duvarlar göz alabildiğine uzanıyor, tozlu sokaklar da öyle. Sokakların ortasındaki hayvan dışkısı yığınlarından kaçarak ilerliyorum ve kara hipopotamlı adamın giydiği aynı bol, dökümlü kıyafetleri giymiş insanlar yanımdan geçiyor. Hepsi bana deliymişim gibi bakıyor ama kimse benimle konuşmak için durmuyor. Birkaç kadın beni görünce fısıldıyor. Bu beni hiç de rahatsız hissettirmiyor. Duraksıyorum, nerede olduğumu ve nereye gitmem gerektiğini anlamaya çalışıyorum. Geri dönebilir miyim? Arkama bakıyorum ama az önce içinde bulunduğum odaya dair hiçbir ipucu yok. Ne bir kapı var, ne de başka bir şey, sadece taş duvarlar, kara hippilerinin etrafında dolanan insanlar ve ara sıra duvarlara yaslanmış eski püskü görünümlü kulübeler. Eve giden bariz bir yol yok. Kendimi çimdikledim. Sertçe. İki kez, belki ilki sayılmaz diye. Hayır, uyanıktım. Uyanığım ve bundan nefret ediyorum. Beni buraya atabilecek bir kapı ya da geçit var mı diye bir kez daha etrafıma bakıyorum ama hiçbir şey yok. Felç geçiriyor ya da komada falan olabilirim ve beynim fantastik senaryolar kuruyor olabilir çünkü burası kesinlikle Chicago'dan çok Game of Thrones'a benziyor. Kara hipopotamlarına bakıyorum ve onları Dünya'daki bilinen hayvanlarla eşleştirmeye çalışıyorum ama bir şey bulamıyorum. Bunların Dünya yaratıkları olduğunu sanmıyorum. Ve eğer durum buysa, ben neredeyim ve nasıl başka bir gezegene geldim? Tereddüt ediyorum ve kalçasında büyük bir sepet taşıyan bir kadın yükünü ayarlamak için durakladığında ona yaklaşıyorum. "Affedersiniz," diyorum parlak bir sesle. "Kaybolmuş gibiyim." Sanki kelimelerim tuhafmış gibi kaşlarını çatıyor. Bakışları kıyafetlerime doğru kayıyor. "Ne arıyorsunuz? Bir han mı?" "Bir han harika olurdu. Nerede olduğumu söyleyebileceğini sanmıyorum?" Tedirgin bakışı artıyor. "Varoşlarda mı?" "Hayır, burayı kastediyorum." İki elimle yeri işaret ediyorum. "Bu şehir. Burası neresi?" Kadının kaşları kalktı. "Aventine mi?" Aventine. Tamam, bu da bir başlangıç. Panik yapmamaya çalışarak ona bakıyorum. Aventine'i hiç duymamıştım ama coğrafya konusunda pek iyi olmadığımı da itiraf etmeliyim. "Peki hâlâ Dünya'da mıyız?" "Dünya mı?" diye yineliyor. "Gezegen mi?" Dünya'yı nasıl duymamış? Göğsünün üzerinde bir hareket yapıyor -muhtemelen deliliğimi savuşturmak için- ve başını sallayarak uzaklaşıyor. "Beni rahat bırak." Doğru ya. Gittiğim her yerde arkadaş ediniyorum. Hayal kırıklığıyla içimi çekiyorum. Buraya uyum sağlayamadığım çok açık, yani burası sadece Chicago değil, kesinlikle Dünya da değil. Ayrıca hava çok sıcak ve kuru. Eve döndüğümde kazak havası olduğunu düşünürsek, kesinlikle yer değiştirmişim. Elinde sepet olan kadına dönüp bakıyorum ama o kalabalık sokak labirentinde kaybolmuş. Tamam o zaman, yalnızım. Sıcak panik göğsümde kaynıyor. Burada mahsur kalamam. Ne çantam, ne param, ne de lanet olası bir sütyenim var. Ayakkabılarım yok. Nerede olduğuma ya da buraya nasıl geldiğime dair en ufak bir fikrim yok. Ellerimi alnıma bastırıp ağlamak istiyorum. Yere yığılmak istiyorum ama bunların hiçbir işe yaramayacağını biliyorum. Bu yüzden derin, ürpertici bir nefes alıyorum, omuzlarımı dikleştiriyorum ve nerede olduğumu anlamaya çalışıyorum. Eğer buraya atıldıysam, birinin beni nasıl geri getireceğini bilmesi mantıklı. Sadece o kişiyi bulmam gerekiyor. Biraz daha sakinleşerek ellerimi kalçalarıma koyuyorum ve bir sonraki hamlemi belirlemeye çalışarak etrafıma bakıyorum. Müzik yakınlarda bir yerde, alçak sesle ve ısrarla devam ediyor ve ben de onu takip edebileceğime karar veriyorum. Diğer tüm fikirler kadar iyi bir fikir gibi görünüyor. Her neredeysem oranın tozlu sokaklarında ilerliyorum. Kurumsal bir ortamda geçirdiğim beş yıl sayesinde insanlar hakkında öğrendiğim bir şey var: Eğer kendinizden emin görünürseniz, insanlar ne yaptığınızı ve nereye gittiğinizi bildiğinizi varsayacaktır. Bu yüzden adımlarıma güven katıyorum ve tüm bunlar ana planımın bir parçasıymış gibi ilerliyorum. Başarana kadar numara yapmak falan. Taş duvarlar yılan gibi kıvrılıyor ve ben de onları çatallanıp zıt yönlere ayrılana kadar takip ediyorum. Bir yol diğerinden daha kalabalık görünüyor, bu yüzden daha az kalabalık olan yolu seçiyorum. Neredeyse hemen pişman oluyorum. Şehrin içinde büyük bir açık alana benzeyen bir yere açılıyor ve burada eski bir savaş filminden fırlamış gibi sıra sıra çadırlar var. Daha fazla kara hippisi ve daha fazla adam var. Zırhlı adamlar. Hepsi de zırhın üzerine koyu kırmızı bir palto giymiş. Bu onları korkutucu derecede sert gösteriyor.
Buraya konulacak sınırlı bölümler var, devam etmek için aşağıdaki düğmeye tıklayın "Birlikte Bağlandık"
(Uygulamayı açtığınızda otomatik olarak kitaba geçer).
❤️Daha heyecanlı içerik okumak için tıklayın❤️