"Io... beh... voglio rivederti". "Vuoi scoparmi di nuovo, vuoi dire", disse Delilah, ma stava sorridendo. Questo lo sapeva. Questo lo capiva. Aveva avuto amanti che aveva visto per più giorni, anche per settimane, prima che uno di loro lo interrompesse per qualche ragione amabile e pratica. Il rosa si riversò sulle guance di Claire. "Ok, va bene. Sì. Non è vero?". Non è vero?". "Vuoi scoparmi?" "Delilah." Lei rise, poi spostò le mani intrecciate intorno alla vita di Claire, avvicinando l'altra donna. Quando le loro bocche si toccarono, lei sussurrò: "Sì. Voglio scoparti di nuovo".
La madre di un ragazzo gay lo consegna a un campo di addestramento. Con un'enfasi particolare su "campo di addestramento". Sequestri, cose strane che accadono, l'emozione di uscire allo scoperto in una comunità super-religiosa. Il controllo emotivo di Connor è inesistente: Il 100% di locus of control esterno non è un bello spettacolo da vedere. Sì, lo so, la mamma è sempre in difetto. E lo è: fare lo zelante con il figlio non è una buona idea. D'altra parte, chi è l'ideale?
Ned Coppola è uno studente postdottorato nel dipartimento di sociologia della sua università del Maine, a un passo dal difendere la sua tesi e finalmente laurearsi per poter tornare a Boston e alla figlia di cinque anni. Charles Henry Abbott è un suo ex professore, un professore che Ned non amava affatto e il cui corso aveva quasi fallito. Abbott è freddo, uno statistico che si tiene in disparte dai suoi colleghi e studenti. Sono costretti a stare insieme quando un programma istituito dal loro direttore di dipartimento per avere un maggiore equilibrio tra vita e lavoro interferisce con la loro capacità di svolgere il loro lavoro, e lo stesso direttore di dipartimento rivede la tesi di Ned e gli chiede di lavorare con Henry per aggiungere statistiche e cifre al suo approccio altrimenti qualitativo. Dice: "Henry ti aiuterà!". Nel frattempo, Henry non vuole aiutarlo. Non potrebbe essere più chiaro al riguardo.
La dodicenne Marie Antoine è adorata e amata da tutti coloro che la circondano. Sua madre è morta quando lei era molto piccola, così il padre, che la adora, si è imposto di darle tutto ciò che desidera. Sa che un giorno sarà a capo della fabbrica di zucchero di cui è il volto e che suo padre gestisce. La dodicenne Sadie Arnett e la sua famiglia sono appena arrivati nel ricco quartiere di The Golden Mile. La sua famiglia non ha grandi ricchezze, ma crede che la loro nuova casa li farà progredire politicamente e socialmente. Fin da piccola, Sadie ha osservato che la sua famiglia riponeva tutte le attenzioni e le speranze di elevare il proprio status sociale su suo fratello Phillip. Forse a causa della loro negligenza, Sadie mostra interesse per tutte le cose oscure. Il suo primo ricordo è il lancio da una scogliera. Trova gioia nell'annegare i gattini. Passa il tempo a scrivere materiale che altri considererebbero scioccante. Quando le due ragazze si incontrano, tutto il resto intorno a loro scompare. Si amano profondamente, ma provano anche un'intensa invidia reciproca. La loro gelosia culmina nella competizione tra le due. Una di queste competizioni diventa mortale e costringe inevitabilmente le ragazze a separarsi.
James, un medico che soffre di PTSD dopo aver operato innumerevoli soldati durante la guerra, è seduto nella canonica locale a contemplare una vetrata che mostra tre lepri che si rincorrono all'infinito. Da bambino, suo zio gli aveva detto che le lepri rappresentavano la Santissima Trinità, un esempio di come il passato, il presente e il futuro siano tutti ciclici, parte di un insieme più grande. E questo concetto aveva portato a James, che aveva perso i genitori, un po' di conforto. James, come tutti noi, non può sfuggire al suo passato, per quanto lo voglia.